「2024年10月29日、Gmailウェブユーザーインシデントが発生し、22時間46分間にわたりました。その間、一部のユーザーはウェブページの読み込みが遅れたり、応答しなかったり、クラッシュしたりする問題に遭遇しました。Googleは影響を受けた顧客に謝罪し、インシデントが品質と信頼性の基準に達しなかったことを認めました。問題の根本原因は、最近のサードパーティーブラウザーエクステンションの更新によるパフォーマンスの問題でした。このエクステンションをインストールしたGmailウェブユーザーに影響を与えました。ブラウザーエクステンションはウェブページ上で独自のJavaScriptコードを実行する自由度が高く、予期せぬ結果やウェブページとの衝突を引き起こす可能性があります。Googleのエンジニアは2024年10月30日07:04 US/Pacificに問題に気づき、直ちに調査を開始しました。問題は、サードパーティーがその問題を解消した後、11:44 US/Pacificに完全に緩和されました。将来的に同様の問題を防ぐために、Googleは人気のあるブラウザーエクステンションのテストを実施し、内部ドキュメントとプロセスを改善して、より速いレスポンスと緩和時間を実現します。このインシデントはGmailウェブUIにのみ影響し、問題期間中はGmail iOS/Androidアプリをワークアラウンドとして使用することができました。影響を受けた製品はGmailでした。」
Please note that I've tried to maintain the original sentence structure and wording as much as possible, but some minor adjustments were made to ensure the translation is natural and fluent in Japanese.
www.google.com
RESOLVED: We're investigating reports of an issue with Gmail. We will provide more information shortly.