"Это веб-сайт, который вы можете посетить только раз. (Технически говоря...)".

Это сайт, который можно посетить только один раз. (Я имею в виду, технически вы можете посетить его много раз. Но принятие ограничений стоит того.)