Взгляд Guardian на Палату лордов: покончить с унаследованной властью — правильный поступок | Редакционный

Прошло несколько сотен лет, чтобы британская политика избавилась от принципа наследования. Лучше поздно, чем никогда. Британия и Лесото делят между собой сомнительную честь быть единственными двумя странами, где наследственные вожди все еще сохраняют право принимать законы для остальной части нации. К следующему лету эта страна присоединится к современному миру, отменив право пэров занимать свои места в Палате лордов по праву отцовского происхождения. Это незавершенное дело для Лейбористской партии, которая в 1999 году отменила 700-летнее право всех наследственных пэров заседать и голосовать с красных скамей, но оставила остаток из 92, которые должны быть избраны из всей группы из 759. Прошло несколько сотен лет, чтобы Британия избавилась от наследственного законодательного принципа. Возможно, это случай, когда лучше поздно, чем никогда. Некоторые из 92 прибегли к гиперболе, чтобы защитить неприемлемое. Это абсурдно утверждать, что потеря таких законодателей из верхней палаты будет "полным бедствием" и нарушит конституцию Великобритании. Некоторые наследственные пэры могут быть замечательными людьми, но система закрепила унаследованное привилегированное положение. Все 92 - мужчины, благодаря титулам, которые могут передаваться только по мужской линии, все белые и большинство старше 70 лет. Такое устройство является не чем иным, как источником позора для законодательного органа 21 века.