더 뷰(The View) 진행자들, 유죄 판결받은 범죄자 안나 델비(Anna Delvey)를 캐스팅한 댄싱 위드 더 스타즈(Dancing with the Stars)를 비난하다