Alors que l'été approche, les coupes budgétaires fédérales menacent le programme qui maintient les personnes vulnérables au frais
Environ 380 millions de dollars sont maintenant dans l'incertitude après que des réductions dans la main-d'œuvre fédérale aient affecté le personnel qui dirige un programme aidant les personnes à faible revenu à payer leurs factures d'énergie.