C'est le quatrième épisode de la série « Nager avec les ombres » de Radiolab, consacrée aux requins. L'épisode commence avec la découverte bouleversante d'Alison Kock de photographies aériennes de requins blancs dans le coffre d'une voiture. Ces photos l'ont menée à False Bay, un habitat de requins blancs renommé. Ici, ces requins étaient autrefois les prédateurs suprêmes incontestés. Cependant, l'épisode explore la disparition mystérieuse de ces prédateurs apex. L'épisode bénéficie de reportages de Rachael Cusick et est produit par Simon Adler et Maria Paz Gutierrez. La musique originale et la conception sonore contribuent à l'expérience audio. La vérification des faits et la rédaction ont été gérées par Diane A. Kelly et Pat Walters respectivement. Les auditeurs sont encouragés à s'inscrire à la newsletter de Radiolab et à soutenir l'émission. L'épisode met également en avant la présence des réseaux sociaux de l'émission et son adresse e-mail. La production est soutenue par diverses fondations qui financent les programmes scientifiques.