Ce géant de la restauration ra... Note