Certains États restreignent l'... Note

Certains États restreignent l'industrie pétrolière de percevoir les gains des propriétaires de gisements. Pas le Dakota du Nord.

Des millions d'Américains possèdent des droits pétroliers et gazières et reçoivent des redevances, mais ces paiements peuvent être considérablement réduits par des déductions post-production. Au Dakota du Nord, les entreprises déduisent des centaines de millions de dollars chaque année, une pratique que les responsables de l'État n'ont pas intervenu pour arrêter. Cela contraste avec au moins sept autres États producteurs de pétrole qui ont promulgué des lois ou des jugements pour limiter de telles déductions. Les tribunaux du Dakota du Nord ont largement pris parti pour les entreprises énergétiques, autorisant les déductions sauf si les baux interdisent explicitement celles-ci. À l'inverse, des États comme le Colorado, l'Oklahoma, le Kansas et la Virginie-Occidentale ont jugé que les entreprises doivent rendre le pétrole et le gaz commercialisables avant de passer les coûts aux propriétaires de redevances. La Virginie-Occidentale offre la protection la plus importante, exigeant un langage de bail explicite pour toutes les déductions. Certains États ont également adopté des législations restreignant des dépenses post-production spécifiques, tandis que la Virginie-Occidentale garantit un minimum de redevance et interdit les déductions à partir de celle-ci. Les législateurs du Dakota du Nord ont reporté ces litiges aux tribunaux, rejetant les mesures pour limiter les déductions. Cette approche place un fardeau sur les propriétaires individuels de minéraux pour intenter une action en justice, ce qui est souvent financièrement prohibitif. L'industrie énergétique avertit que les réglementations nuiraient à l'investissement dans l'État.