Des bénévoles du Parti travail... Note