La conférence de retraite de S... Note