La Cour réintègre un démocrate... Note