La croissance record de l'éner... Note