La fin du calvaire des otages ... Note