Une opération de recherche et de sauvetage a pris fin pour une femme et deux jeunes enfants qui sont censés avoir franchi la frontière des États-Unis au Canada pendant la nuit. La police provinciale affirme qu'elle pense que le trio disparu a peut-être quitté la région en voiture.