Le Commissaire à l'information... Note