Le point d'inflexion d'Oracle,... Note