"Cet épisode de Radiolab, faisant partie d'une semaine thématique sur les requins, explore le potentiel des anticorps de requin dans la lutte contre le cancer. Les scientifiques étudient le sang de requin à la recherche d'un "super-héros moléculaire" possédant des propriétés uniques. Ces petits anticorps flexibles peuvent accéder à des zones tumorales inaccessibles aux anticorps humains. L'épisode explore les origines évolutives de ces anticorps de requin, les remontant à 500 millions d'années. L'histoire se poursuit ensuite dans des laboratoires modernes où les requins sont étudiés pour leur potentiel de guérison. Le programme pose la question de savoir si ces créatures que nous craignons souvent pourraient en réalité détenir la clé pour guérir les maladies. L'épisode comprend des entretiens avec divers scientifiques et chercheurs impliqués dans cette recherche. Becca Bressler a rapporté et produit l'épisode avec Matt Kielty, qui a également contribué à la musique originale. L'épisode comprend également une conception sonore, une vérification des faits et une édition réalisées par une équipe de contributeurs. Les auditeurs sont encouragés à s'inscrire à la newsletter de Radiolab et à soutenir l'émission en devenant membres. Les programmes scientifiques de Radiolab sont financés par plusieurs fondations, notamment la Fondation Gordon et Betty Moore."