L’ensemble complet de données ... Note