De plus en plus de Coloradiens en phase terminale se tournent vers la clinique d'aide médicale à mourir de Denver Health. Nous avons passé l'été à être témoins des décisions silencieuses et des derniers moments de ceux qui ont choisi quand et comment dire au revoir.