Le retour de Jimmy Kimmel sur les ondes pourrait bien indiquer la voie à suivre pour que la télévision de fin de soirée prouve sa pertinence auprès du public américain — et à elle-même.