Les États-Unis mettent en gard... Note