Les incendies de Los Angeles ont craché des nanoparticules toxiques. Il s'est donné pour mission de les traquer.
Nicholas Spada est l'un des rares scientifiques au monde à utiliser un procédé de rayons X nucléaires pour étudier les nanoparticules mortelles présentes dans la fumée des feux de forêt. Ce qu'il a découvert en Californie est un cauchemar.