Les retards de transactions so... Note