Les scientifiques peuvent observer le dégel du pergélisol terrestre depuis l'espace.
Quelque chose ne tourne pas rond dans la ville de Nunapitchuk. Ces dernières années, une fissure s'est formée au milieu d'une maison. Les eaux usées ont imprégné la terre. Le sol s'est érodé autour des bâtiments, les laissant perchés sur des amas de terre précaires. Il y a des flaques d'eau éternelles. Et de la moisissure. Le sol peut sembler spongieux, détrempé. Cette petite ville…