Observation expérimentale d'un... Note