Pour infliger de la douleur au... Note