Choisir la bonne représentation textuelle est une première étape essentielle dans tout projet de traitement automatique du langage naturel (TALN).