Que sait un modèle linguistiqu... Note