Empêcher la détection des dommages endosomiques ou utiliser des lipides créant des trous endosomiques réparables réduit l'inflammation causée par les nanoparticules RNA-lipide tout en permettant une expression élevée de l'ARN.