Un fonctionnaire italien visé ... Note