Un rapport qui a l'air tout si... Note