Une mémoire quantique mécaniqu... Note