1992年、カナダは乱獲のため北部タラの漁業にモラトリアム（一時停止）を宣言しました。これはニューファンドランドの人々にとって壊滅的な出来事でした。今年、それ以来初めて、政府は「タラの資源状況を『危機的』から『健全』に格上げしました」。