アルバータ州の住民投票を前に、CBCニュースの主任特派員エイドリアン・アーセノーが、独立派の声が大きく、誰もが自分の意見を表明することに心地よさを感じているわけではないミラーのハムレットで、強い意見と気まずい会話の間で葛藤する未定の有権者とつながる。