これは、テクノロジーの世界で何が起こっているかを毎日お届けする平日のニュースレター、「ザ・ダウンロード」の今日の版です。サッカーのデータルネサンスの内部ワールドカップの試合のキックオフを観戦していて、選手が意図的にボールをアウトオブバウンズに出すのを目にするのを想像してみてください。あなたは疑問に思うかもしれません…