エラン（élan）、発音はエイラン、はエネルギーと熱意を示す名詞です。それは、しばしばパフォーマンスや個人に見られる、活気に満ちた精神的な様子を表します。例えば、ダンサーは素晴らしいスタイルとエランで踊り、観客を魅了するかもしれません。同様に、舞台の主演男優は、陽気なカレッジクォーターバックのエランでそれを演じ、すぐに好感を持たれるようにすることができます。エランという言葉は、19世紀半ばにフランス語から英語に取り入れられました。そのフランス語の起源は、中世フランス語の名詞エラン（eslan）、「突進」を意味する言葉に遡ります。これはさらに、動詞（s'）エランセ（(s')eslancer）、「突進する」または「身を投げる」を意味する言葉に由来します。興味深いことに、18世紀初頭には、エランス（elance）という、より古い英語の動詞で「投げる」を意味する言葉が存在しました。エランスも（s'）エランセから派生しましたが、19世紀半ばには使われなくなりました。英語話者がエランを取り入れたとき、彼らはその文字通りのフランス語の意味である「突進」や「駆け出し」を捨てました。代わりに、彼らは熱狂的な活気という比喩的な意味を保持し、強調しました。この活気ある精神は、ダッシュ、スパンク、またはビムといった言葉でも説明できます。