インディカがプルリクエストのコメントを確認していると、彼女の上司であるビルが近づいてきた。ビルは、チームの方針に反するとして、彼女がプルリクエストを提出したことを叱責した。彼は、彼女が開発者ガイドを読んでいないと主張した。インディカは会社全体のガイドを読んでいたが、ビルは自分のチーム用に、決して共有しなかった独自のガイドを持っていた。このガイドは、ブランチとマージを禁止し、メインブランチへの直接コミットを推奨していた。インディカは同僚のエリーズに、この方針が実際に存在することを確認した。エリーズは、ビルがいるときはチームはブランチやプルリクエストを避けていたが、それ以外の場合は良い習慣を維持するためにそれらを使用していたと説明した。数週間後、インディカは個人的な時間にビルにブランチに関する方針について尋ねた。ビルは、長年の経験からくる自身の考えを説明し、ブランチはコンフリクトや古いコードを生み出すと主張した。彼は、内部チームにとっては不要であり、開発者が新しいキラキラしたおもちゃに気を取られるようなものだと例えた。インディカは彼の言葉を考えながら、木の枝で遊ぶリスたちを眺めた。