ホブノブ

2026年9月12日のMerriam-Webster's Word of the Dayはhobnobです。Hobnobは、他者と社交するという意味の動詞です。特に、より高い社会的地位にある人々と交流する際に使用されます。その分野の専門家と親しく付き合うことで、その産業について多くのことを学ぶことができます。アーティストは、音楽そのものに重点を置いている場合、レコード会社の重役と親しく付き合うことを避けるかもしれません。この言葉は、シェイクスピアの戯曲「十二夜」にルーツがあります。そこでは、「hob, nob」は「取るか取らないか」に似た表現でした。このフレーズは、中英語の「私が持っているかいないか」という意味の言葉から進化しました。時が経つにつれて、「hobnob」は社交的に飲むという意味から変化しました。最終的には、友好的な態度で誰かと時間を過ごすという意味になりました。今日では、有名人や重要な人物と交際することを意味することがよくあります。