Radiolabのエピソードでは、アウトブレイクを引き起こす最初のケースである「Patient Zero」の概念を探求しています。番組では、象徴的なPatient Zeroに焦点を当てた2011年のエピソードを再訪します。有名な歴史的例であるタイフイド・メアリーの話から始まります。その後、エピソードはエイズの起源を特定するための分子調査に深く入り込みます。また、世界的なパンデミックを引き起こしたウイルスの出現を再構築します。番組では、アイデアが病気のように追跡できるかどうかを問いかけます。最後に、ハイタッチの起源に関する矛盾する説明を検証します。リスナーは、ニュースレターを通じて、またRadiolabを支援することで、さらに深く関わることができます。番組は、ソーシャルメディアやメールを通じたインタラクションも奨励しています。