「巨大」熱帯低気圧ララ、ハワイに接近、異例のハリケーン警報発... ノート