R&Bやポップスのヒット曲を大声で歌う夜は、社会に再び放り出された、不当に投獄された男性や女性たちにとって、社会復帰の儀式であり、人生の祝祭となっている。