スティーブ・ウィリアムズさんとその娘のブランディ・レンショーさんは、イリノイ州南部のドッグトゥース・ベンドにある土地で、度重なる洪水のせいで農業に苦労しています。何百万トンもの砂が地面を不安定にし、農業をますます困難で、しばしば無益なものにしています。困難にもかかわらず、連邦政府の作物保険を維持するために、彼らは植え続けています。政府の補助金への依存は、農家を脆弱な土地に閉じ込める可能性のある連邦農業政策のより大きな問題を浮き彫りにしています。洪水で荒廃した畑を耕作から引退させた農家に支払うプログラムは存在しますが、それらは長年にわたり遅く、資金不足で、管理上の遅延を招いています。2019年の大洪水で必要性が明らかになった後でも、割り当てられた資金は資格のあるすべての農家を助けるには不十分でした。一方、連邦政府は、ますます持続不可能になっている土地に農家が留まることを奨励する作物保険と所得支援に多額の補助金を出し続けています。批評家たちは、このアプローチは経済的に非効率的で環境に有害であると主張しています。これらの譲歩プログラムを管理する農務省の職員は、人員削減に直面しており、洪水が発生しやすい地域から農家への移行をさらに複雑にしています。最終的に、ウィリアムズさんとレンショーさんは、セーフティネットを提供するシステムに囚われていますが、繰り返し浸水する土地での農業のリスクが増大することから完全に逃れることを妨げられています。