「露出度の高い制服を着たウェイトレスで知られるレストランチェーンのホワイターズは、長年続いてきた政治的に正しくないイメージを放棄すると報じられています。同チェーンは最近、ニューヨーク州コロニーにある最後の店舗と、ニューヨーク州の他のいくつかの店舗を閉鎖しました。これは、マサチューセッツ州、コネチカット州、ミネソタ州の最後の店舗が閉鎖されたことに続くものです。外部からの圧力も指摘されていますが、同社はインフレと売上減少により、昨年チャプター11破産を申請しました。より控えめなサーバーの服装で、ビーチバーをテーマにした「家族向け」のブランド再構築が進行中です。歴史的に、ホワイターズは、女性サーバーが「Bona Fide Occupational Qualification（真正な職業上の適格性）」であると主張して、採用慣行を擁護していました。同社は、女性のみをサーバーとして採用することに関するEEOCとの紛争を含む、法的な課題に直面しました。また、セクシャルハラスメントや女性の性的対象化に関連する苦情にも対応しました。#MeToo運動の台頭と、その後のアイデンティティ政治は、そのブランドに対するさらなる精査と感度をもたらしました。最近の訴訟には、肌の色が明るいサーバーに対する優遇措置の主張や、トランスジェンダー個人に対する差別が含まれていました。これらの課題にもかかわらず、一部のファンは、チェーンの元のイメージにノスタルジアを表明しています。」