ProPublica 日本語
フォロー
「もうここにいたくない」:彼らは自国への強制送還を試みたが、トランプのアメリカに立ち往生した
ベネズエラ人の母親であるペレスさんは、子供たちと共に米国を離れようとしていましたが、トランプ政権が約束した安全で尊厳のある出国という言葉に囚われていました。彼女は、トランプ大統領が発表した「ホームカミング・プロジェクト」とCBPホームアプリがベネズエラへの帰国を促進し、無料の航空券と1,000ドルの出国ボーナスを提供してくれると信じていました。パートナーの国外追放後、彼女はフライトが予定されていると告げられ、出発の準備をしました。しかし、出発日が近づくにつれて、彼女はチケットを受け取れず、必要な旅行書類の入手にも遅延が生じました。CBPホームプログラムでは、約25,000人の移民が出国しており、その多くは自力で米国に戻っています。自発的な出国申請も大幅に増加しています。ベネズエラ人にとって、米国とベネズエラ間の外交関係の欠如により出国は複雑化しており、「サルボコンデュクト」と呼ばれる特別な旅行書類が必要です。悪化した米ベネズエラ関係は、状況をさらに複雑にし、ベネズエラへの帰国をより困難にしています。ペレスさんのように、多くのベネズエラ人は、政権の果たされなかった約束に裏切られたと感じています。彼らは、荷造りをしたり、子供たちを出国の旅に備えさせたりするなど、出発の準備をしていたにもかかわらず、宙ぶらりんの状態に置かれています。移民弁護士は、CBPホームアプリへの不信感を表明し、移民手続きを完了せずに国外に出るなどの潜在的なリスクについて警告しています。プログラムの効果は疑問視されており、擁護者たちは、真実で実行可能な約束の必要性を強調しています。CBPホームアプリは、以前の国境予約スケジューリングに使用されていたバージョンに取って代わり、現在は自己国外追放を奨励するために再利用されています。政権は、大規模な広告や、政策変更および執行措置との連携を通じて、このアプリを宣伝してきました。就労許可証を失い、経済的困難に直面していた移民は、このアプリが提供する脱出の道という約束に惹かれました。