今日の言葉は「nabob」で、非常に裕福または重要な人物を指します。この言葉は、大きな権力や富を持つ個人を説明するために使用できます。この言葉の使用例としては、「corporate nabobs」というフレーズがあり、これは高位のビジネスエグゼクティブを指します。この言葉は、インドのムガル帝国で地方総督に与えられたウルドゥー語の称号「nawāb」に由来しています。この言葉の英語バージョンは、1612年にロバート・カバーテ船長によって導入されました。当初、この言葉は高位の役人を指していましたが、18世紀には著名な人物という意味に拡張されました。この意味の変化は、この言葉が東インド会社のイギリスの役人を説明するために使用されたときに起こり、彼らは莫大な富を持って帰国しました。この言葉は、1970年のスピーチでスピロ・アグニュー副大統領が報道メディアのメンバーを批判するために使用した際に大きな注目を集めました。アグニューは彼らを「nattering nabobs of negativism」と呼びましたが、これはウィリアム・サファイアによって書かれたフレーズでした。それ以来、この言葉は過度に批判的または否定的であると認識されている個人を説明するために使用されており、現代の言語でも重要性や富の感覚を伝えるために使用され続けています。