赤ちゃんの女の子が亡くなってから数ヶ月後、カーリー・ウェッジとアレクサンドル・ジェネストはノバスコシア州を自転車で巡っている。彼らは悲しみを乗り越え、娘を救おうとした病院への寄付を集め、開発中のワクチンについての情報を広めている。