Ars Technica 日本語 フォロー Ars Technicaは、1998年にケン・フィッシャーによって設立された、信頼できるオンライン技術出版物です。コンピューターやスマートフォン、プログラミング、ネットワーク、デジタルエンタテインメントなど、多くの分野における技術的な発展の包括的な概要を提供します。また、トレンド、更新、議論などもカバーしています。 Ars Technica - All content arstechnica.com RSS feeds.arstechnica.com Ars Technica 日本語 RSS thenote.app
ハッカーがホームブリューアクセスを解除し、Switch 2のセキュリティが打撃を受ける 「Userland」エクスプロイトは、「SmileBasic」インタプリタで見つかった整数オーバーフローに依存しています。 Switch 2 security takes a hit as hackers unlock homebrew access arstechnica.com +1
モデルナとメルク、mRNAがんワクチンで死亡・再発を42%削減と発表 Markersは、以前に試験の成功を報告した後、本日トップラインの結果を発表しました。 Moderna and Merck say their mRNA cancer vaccine cut death, recurrence by 42% arstechnica.com +1
月面着陸を支援するために必要なStarshipの打ち上げに関する最新の推定値は？ 22回。 ランダーの多数の必要燃料補給に目を光らせる必要があります。 Latest estimate for Starship launches required to support a Moon landing? 22. arstechnica.com +1
失墜したeMudhra、4つの証明書秘密鍵を使用した後にTLS事業から撤退 主要な署名「セレモニー」のミスにより、あらゆるサイトのウェブ認証情報の発行が可能になった。 Disgraced eMudhra drops out of TLS business after using cert private key of 4 arstechnica.com +1
リークされた「Mass Effect: Universe」トレーラーが、我々がすべて見逃しているものの片鱗を見せる 私たちは良いものを手に入れることはできませんが、少なくともそれらの予告編は手に入れることができます。 Leaked Mass Effect: Universe trailer gives a taste of what we're all missing arstechnica.com +1
ニコン・スモールワールド・コンテストで、動きのあるインクのしずくが最優秀賞を獲得 ドイツのOle Bielfeldt氏は、インクジェットプリンターが紙にインクを印刷する微視的な様子を捉えました。 Ink droplets in motion snag top prize in Nikon Small World contest arstechnica.com +1
「幻滅した」MAHAリーダー、トランプ政権の食料アジェンダに失望し辞任：報道 ケネディ氏の「Make America Healthy Again」運動が混乱する中で、今回の辞任となった。 "Disillusioned" MAHA leader quits as Trump admin's food agenda spoils: Report arstechnica.com +1
電動かガスか？ BMWは、新しい2027年型X5とiX5で両方の道を行く。 460kWの充電と450マイルの航続距離は、そのEVを入手すべき理由の一部です。 Electric or gas? BMW goes both ways with new 2027 X5 and iX5. arstechnica.com +1
サムスン、iPhone DuoがGalaxy Z8の売上を押し上げていることをほぼ確認 iPhone Duo発表に続いて、Samsungの折りたたみ式デバイスの検索が急上昇したのは偶然の一致でした。 Samsung all but confirms iPhone Duo is goosing Galaxy Z8 sales arstechnica.com +1
米国当局者：ロシアのストーカー衛星は軌道兵器のように見える 商業衛星を「正当な標的」と呼んだロシア当局者は、懸念は「根拠がない」と述べた。 US official: Russia's stalker satellite sure looks like an orbital weapon arstechnica.com +1
ニューメキシコ州が多州間和解への参加を拒否したため、Metaは250億ドルの罰金に衝撃を受ける Metaは、マーク・ザッカーバーグがこれまで受けた中で最大の罰金を科す判決に上訴する。 Meta shocked by $25B fine after N.M. refused to join multistate settlement arstechnica.com +1
米国支援の乳幼児ワクチン治験、国際的な非難を受け中止 非難された裁判は、警察がワクチン接種分を押収する前に先週中止された。 US-backed vaccine trial on babies canceled after international outcry arstechnica.com +1
このエミュレータは、任天堂のバーチャルボーイをフルカラーディスプレイで再構築します。 タイルベースのカラーパレットは、オリジナルのハードウェアの4つの赤色よりもはるかに多くの色に対応しています。 This emulator reimagines Nintendo’s Virtual Boy with a full color display arstechnica.com +1
ハッカーは、エピックなPHP2Shell脆弱性で4日間の先行を得た ハッカーは、防御側がその存在を知らされる前に、すでにそのバグを調査していました。 Hackers got a four-day head start on epic PHP2Shell vulnerability arstechnica.com +1
「指輪物語：力の指輪」シーズン3の予告編でサウロンが将来の指輪使いを募集 私は征服者、魔術師、王としての私の場所を占めるだろう。 Sauron recruits his future Ringwraiths in Rings of Power S3 trailer arstechnica.com +1
「Malaise 2.0」は忘れて、GMはEVと自動運転に引き続き注力すると述べている ゼネラルモーターズの計画には、かなりの顧客の信頼が必要となるでしょう。 Forget "Malaise 2.0," GM says it's still all-in on EVs and autonomy arstechnica.com +1
333のTor出口ノードが乗っ取られ、SSHトラフィックを傍受し、平文の電子メールを取得 今月3日間、機密データを盗む目的で333個の出口ノードがハッキングされました。 333 Tor exit nodes hijacked to intercept SSH traffic and retrieve plaintext email arstechnica.com +1
国連は、我々は1.5℃の温暖化を超過するだろうと述べ、「では、どうする？」という答えを提示している。 最良のシナリオは、大規模な炭素除去を伴う1.8℃へのオーバーシュートです。 UN says we're going to blow past 1.5º warming, offers a "now what?" answer arstechnica.com +1
FCC委員長、トランプ氏が常に不満を漏らす「偽の世論調査」をメディアに流さないよう警告 元FCC委員長らは、ブレンダン・カー氏が放送局を自己検閲に追い込もうとしていると述べている。 FCC chair warns media not to run the "fake polls" Trump keeps complaining about arstechnica.com +1
Xboxは、すでに購入したゲームをストリーミングするために、1時間あたり24～40セントの支払いを求めています。 ゲーム自体の購入価格に加えて、時間制のアラカルト料金がかかります。 Xbox wants you to pay 24 to 40 cents per hour to stream games you already bought arstechnica.com +1
ITが状況を悪化させると考えるソフトウェアアップグレードを、企業は買い続けている。 大手企業2,018社のIT責任者への調査で、レバレッジの欠如が示唆されています。 Enterprises keep buying software upgrades that IT thinks will make things worse arstechnica.com +1
テスラの利益は第3四半期に43%減少しました テスラのかつて急成長していたエネルギー貯蔵事業も、2026年第3四半期には縮小しました。 Tesla profits drop 43% in Q3 arstechnica.com +1
AI時代における新しい人間が作ったApple Musicブランドの重要性 意見：AIのゴミが溢れる世界では、物を作る人間の手を映し出すことが役立つ。 The new human-crafted Apple Music brand matters in an AI world arstechnica.com +1
RIP BioWare：EA、30年以上にわたる歴史あるRPGスタジオを閉鎖 親会社が400人を解雇したため、次のMass Effectプロジェクトが中止に。 RIP BioWare: EA shuts down storied RPG studio after over three decades arstechnica.com +1
OpenAIの最新AIモデルがGoogle CloudとAntigravityに登場 Google Cloudは、今後数週間でGPT 6.1 Astra、Sol、Lunaを導入します。 OpenAI's latest AI models are coming to Google Cloud and Antigravity arstechnica.com +1
報告：マスク氏はウクライナでのStarlinkの減速を命じ、その後トランプ氏のせいにした マスク氏とトランプ氏は共にStarlinkの減速を命じたことを否定した。WSJはマスク氏が命じたと報じている。 Report: Musk ordered Starlink slowdown in Ukraine, then blamed it on Trump arstechnica.com +1
トランプ氏の、EPAがデータセンターの汚染訴訟を却下できるという荒唐無稽な主張を裁判官が却下 トランプ政権下のEPAは、SpaceXAIの汚染訴訟を一方的に却下することはできない、と裁判所が判決を下した。 Judge rejects Trump’s wild claim EPA can dismiss data center pollution lawsuits arstechnica.com +1
スマートテレビのトラッキングをオプトアウトしても効果はあるのか？調査で「疑わしい」トラフィックが判明 「OSオペレーターがそのデータを破棄することは「考えにくい」と、研究著者がArsに語る。」 Does opting out of smart TV tracking work? Research finds “suspicious” traffic. arstechnica.com +1
SpaceX、次回のフライトでStarshipのキャッチを試行、迅速な打ち上げ頻度増加を目指す FAAとの間で、実質的かつ建設的な協議を行いました。 SpaceX to attempt Starship catch on next flight, with eye on rapid cadence increase arstechnica.com +1
あなたの医師がすでに利用しているかもしれない、広告収入で支えられる150億ドルのAIスタートアップ OpenEvidenceは、正確性と広告に関する疑問にもかかわらず、急成長しています。 The $15 billion ad-powered AI startup your doctor may already be using arstechnica.com +1
レビュー：キャリーは、一つの大きな欠点を持つ、見事なリミックス マイク・フラナガンのスティーブン・キングの古典の再構築は、見る価値がある。 Review: Carrie is a triumphant remix with one major flaw arstechnica.com +1
ピンボール博覧会2026、過去・現在・未来が同じ展示フロアを共有 ピンボール・エキスポ2026とその周辺のハイライトをめくる。 The past, present, and future share a show floor at Pinball Expo 2026 arstechnica.com +1
PHPは、緊急パッチ2件を間もなくリリースする予定であると警告しています。 未確認の報告によると、PHP-ShellエクスプロイトがPHPサイト上でリモートコード実行を行うと主張しています。 PHP warns it plans to release 2 emergency patches imminently arstechnica.com +1
SpaceXとTeslaの合併は「良い考え」だとマスク氏は述べている 私は、両社を合併させることには多くのメリットがあると考えています。 Merging SpaceX and Tesla would be a "good idea," Musk says arstechnica.com +1
「RFK Jr.の同盟者が乳児を対象とした「非倫理的」ワクチン試験を計画したオフィスに警察が踏み込む」 ギニアビサウ警察は、捜査の一環としてB型肝炎ワクチンの投与量を押収したと述べた。 Cops raid office of RFK Jr. allies planning “unethical” vaccine trial on babies arstechnica.com +1
Microsoftは、2028年のProject Helixの価格を1,200ドルから1,800ドルと予測していると報じられています。 Xboxのメーカーも、来年向けに独自のゲーミングハンドヘルドを計画しているようです。 Microsoft reportedly projects $1,200 to $1,800 price for 2028 Project Helix arstechnica.com +1
ストリーミングの断片化に取り組むJustWatch、独自のストリーミングサービスをローンチ 生涯広告なしのサブスクリプションが利用可能です。 JustWatch, which tackles streaming fragmentation, launches own streaming service arstechnica.com +1
Meta、AIへの反発を受け、商用利用規約から「train」という言葉を削除 MetaはAIスクレイピングポリシーを変更するが、robots.txtを尊重する文言は追加しない。 Meta drops the word "train" from its commercial TOS after AI backlash arstechnica.com +1
ジェミニのパーソナル・インテリジェンスが車に登場します そろそろGeminiの設定を監査する時期かもしれません。 Gemini's Personal Intelligence is coming to cars arstechnica.com +1
OpenBSD 8.0はセキュリティ記録を保持したまま登場 OpenBSD 8.0、Intel Arcサポート、ARM64ハイバネーション、64-vCPUゲストを搭載してリリース OpenBSD 8.0 arrives with security record still intact arstechnica.com +1
インターネットは、8件の侵害されたTLS証明書の発見を受けて、厳戒態勢に入った。 中間証明書は、誰でもインターネットサーバーのウェブ認証情報を発行できるようにします。 The Internet goes on high alert after discovery of 8 compromised TLS certs arstechnica.com +1
TP-Link、米国でのルーター組み立てを約束しトランプ政権の機嫌を取ろうとする TP-Linkは、競合他社がFCCの承認を得ているにもかかわらず、最新ルーターを米国で販売できない。 TP-Link tries to appease Trump admin with pledge to assemble routers in US arstechnica.com +1
アメリカのミディアムリフト競争で、実際に勝ちたいと思っている人はいるのだろうか？ Ars Technicaは、ミディアムリフト宇宙開発競争に関するガイドで皆様をサポートします。 Does anyone actually want to win the medium-lift race in the United States? arstechnica.com +1
ウクライナの負傷兵救出ドローン、大々的に宣伝されたアイデアを実践へ ウクライナの最新ドローン技術は、負傷者の避難という厳しい状況を改善する可能性がある。 Ukraine’s drone rescue of wounded soldier puts much touted idea into practice arstechnica.com +1
量子誤り訂正は損益分岐点をはるかに超えています エラー訂正された量子ビットのデモでは、量子ビットが増えるにつれてエラーが大幅に減少することが示されています。 Quantum error correction goes well beyond breakeven arstechnica.com +1
Metaは、幹部をかばうためにトレントをダウンロードしたスタッフをスケープゴートにしようとしている Metaは、AIのトレーニングのために誰も本を海賊版で入手することに「決めた」わけではないと主張しています。 Meta tries to scapegoat staff who downloaded torrents to spare execs arstechnica.com +1
ポールスターは、パフォーマンスカーを運転する体験を定量化しようとしています。 ドライバーは、EVをトラックでテストする際に、頭に電極を装着していました。 Polestar tries to quantify what it’s like to drive a performance car arstechnica.com +1
Meta Museは、ユーザーが会話を共有した際に、個人情報やビジネス上の秘密を暴露します。 タイトルでリストされた何千もの会話を見つけるには、1回のクエリで十分です。 Meta Muse exposes users' personal and business secrets when they share conversations arstechnica.com +1
Slateの25,000ドルの電動トラックの生産が近づく中、同社初のショールームを訪れる Slateの最初のショールームは約束を売る。大量生産が残りを決定するだろう。 Visiting Slate’s first showroom as its $25,000 electric truck nears production arstechnica.com +1
日本、火星の衛星フォボスのかけら持ち帰りミッションを開始 MMXのクライマックスは2029年に訪れ、この宇宙船はフォボスへの着陸を最大2回試みる予定です。 Japan launches mission to bring home a piece of the Martian moon Phobos arstechnica.com +1
