MakeUseOf 日本語 フォロー MakeUseOfは、技術に焦点を当てたウェブサイトで、チュートリアル、ソフトウェアの推奨、他のテック関連の情報を提供します。デジタル生活を改善するために、ユーザーが素早く答えを見つけることができ、より良い方法でことを行うことを発見することを目的としています。 MakeUseOf makeuseof.com RSS makeuseof.com MakeUseOf 日本語 RSS thenote.app
あるプログラマーが、開くすべてのZIPファイルにイニシャルを残しました。 何十億ものアーカイブの後、あるプログラマーは、あなたが何かを解凍するたびに、今でも目に見えないクレジットを受け取っています。 One programmer left his initials inside every ZIP file you open makeuseof.com +1
史上最高のローマドラマは「グラディエーター」ではない――そしてそれは高額すぎて打ち切りになった ざらついた街並み、騒がしい市場、そして飾らないセックスが、このHBOの「ROME」を、作り物ではなく、生き生きとしたものにしている。 The best Roman drama ever made isn't Gladiator — and it got cancelled for being too expensive makeuseof.com +1
Huluの最高のポストアポカリプスシリーズは、終末論にはほとんど関心がない Huluで最高のポスト・アポカリプス・ショーは、終末を背景として使っているが、実際にはそれについて全くではない。 Hulu's best post-apocalyptic series barely cares about the apocalypse makeuseof.com +1
Windowsが私の外付けSSDをメンテナンスしているか確認したところ、エンクロージャーが邪魔になりました。 ドライブは、エンクロージャーを変更するまで、すべてのWindowsチェックに合格しました。 I checked whether Windows was maintaining my external SSD, and the enclosure got in the way makeuseof.com +1
ルーターでDNS暗号化を無効にしたところ、ネットワーク全体の速度が向上しました。 暗号化には代償が伴います。 I disabled DNS encryption on my router and got faster speeds across my whole network makeuseof.com +1
お使いのラップトップにはUSB-Cポートが1つありますが、おそらく間違った方を使用しています。 その見た目が全く同じプラグが、接続するすべてのものを制限している可能性があります。 Your laptop has one real USB-C port, and you're probably using the wrong one makeuseof.com +1
Androidスマホを無料でレトロゲーム機に変身させた PPSSPPアプリは、スマートフォンをポータブルゲーム機に変えることができます。 I turned my Android phone into a retro gaming console for free makeuseof.com +1
Chromeにはすでに無料のリモートデスクトップツールが搭載されており、本来の目的にほとんど誰も使用していません。 Chromeは私のホームコンピュータにアクセスするための最も簡単な方法を構築しました。 There's a free remote-desktop tool already sitting inside Chrome, and almost nobody uses it for the one job it's actually built for makeuseof.com +1
通常のBluetoothでは決して解決できなかった、Bluetoothの新しいLE Audioが最終的に修正した5つのこと Bluetoothは古い技術に基づいているが、LE Audioはそれに新しい命を吹き込む。 5 things Bluetooth's new LE Audio finally fixes that regular Bluetooth never could makeuseof.com +1
Netflixの最高のSFクローン・スリラーは奇妙に始まり、完全に狂気じみて、それでもなぜか機能し続ける 詐欺師が死んだ女性の人生を乗っ取り、クローン、企業の優生学、そして激しい絆の絡み合いを発見する。 Netflix best sci-fi clone thriller starts weird, gets completely unhinged, and somehow keeps working makeuseof.com +1
SteamOSよりもゲームに適したLinuxディストリビューション4選 単なるバニラ以上のもの。 4 Linux distros that are better at gaming than SteamOS makeuseof.com +1
もし私がDolby Atmosホームシアターをもう一度作るなら、この3つのことを変えるでしょう ホームシアターを構築する際にこれらの間違いを犯しました。あなたが同じ間違いをしないように。 If I built my Dolby Atmos home theater again, these are the 3 things I’d do differently makeuseof.com +1
VRAMの疑問に、ついに現実的な答えが出た――GPUマーケティングが示唆するものとは異なる 現実的に何ギガバイト必要ですか？ The VRAM question finally has a real answer — and it's not what GPU marketing suggests makeuseof.com +1
無料のRokuアプリが、リモコン、ヘッドフォンアダプター、画面上のキーボードの代わりになりました。 リモコンが見つからなかったので、自動接続、音声検索のミラーリング、使い慣れたコントロールの再現ができるアプリを使ってみることにした。 The free Roku app replaced my remote, headphone adapter, and on-screen keyboard makeuseof.com +1
何時間もかけたショッピングレビューをGemini Notebookに投入したところ、ノイズを切り抜けてくれた Gemini Notebook のショッピングアドバイスをストレステストしました。 I dumped hours of shopping reviews into Gemini Notebook and it cut through the noise makeuseof.com +1
Microsoft 365 Familyはテクノロジー業界で最も安価なテラバイトであり、誰もストレージのためにそれを購入していません。 クラウドストレージに払いすぎです。このバンドルは、他のすべてのプランを詐欺のように見せます。 Microsoft 365 Family is the cheapest terabyte in tech, and nobody buys it for the storage makeuseof.com +1
Lightroomのカタログ全体を無料エディターに移行し、私の写真は二度とクラウドに触れることはありませんでした Darktableは私のDNGファイルとその整理を救ってくれましたが、Adobeの一部の編集はきれいに引き継がれませんでした。 I moved my whole Lightroom catalog to a free editor, and my photos never touched the cloud again makeuseof.com +1
一つの小さな仕様を見落としたために、間違ったNFCタグを買ってしまった 間違ったNFCチップを購入すると、永遠に2回タップすることになります。 I bought the wrong NFC tags because I missed one tiny specification makeuseof.com +1
GoogleはPixel Buds Pro 2をPixelオーナーにとって明白なイヤホンにした Googleは、Pixel Buds Pro 2に、これまでで最高の機能を、完全に無料で提供しています。 Google just made the Pixel Buds Pro 2 the obvious earbuds for Pixel owners makeuseof.com +1
チームビューワーのサブスクリプションを最悪の取引にする4つの無料RustDesk機能 セッション制限なし、通知なし、隠れた条件なしの無料リモートアクセス。 4 free RustDesk features that make a TeamViewer subscription the worst deal makeuseof.com +1
ThunderboltポートはロックされたPCからデータを盗むために使用される可能性があります。それを止める設定はこちら 1つのシステム情報フィールドは、カーネルDMA保護が機能しているかどうかを示します。 Your Thunderbolt port can be used to steal data from a locked PC — here's the setting that stops it makeuseof.com +1
Ryobiの安価なツールを、プレミアムバッテリーに交換することで、ワークショップの必需品に変えました より優れたバッテリーは、これらのRyobiツールのパフォーマンスを向上させましたが、他のツールへの影響は最小限でした。 I turned Ryobi's budget tools into workshop staples by swapping in their premium batteries makeuseof.com +1
Googleレンズには、もっと早く見つけたらよかったと思うような機能が隠されています Google レンズは、日常生活で役立つ便利なツールのセットを提供します。 Google Lens is hiding features you'll wish you'd found sooner makeuseof.com +1
音楽のためにサブウーファーをオフにしたら、スピーカーがようやく正しい音になった。 サブウーファーは、あなたのセットアップに低音（と複雑さ）を追加します。昔ながらの2チャンネルステレオの方が良いかもしれません。 I turned off my subwoofer for music and my speakers finally sounded right makeuseof.com +1
このAndroidランチャーは、ホーム画面を物理の遊び場に変えます。 Androidランチャーの新しい何か。 This Android launcher turns your home screen into a physics playground makeuseof.com +1
土曜日の時間を完全に無駄にする、イーサネットケーブルを配線する必要のないスマートホームガジェット5選 いいえ、スマートホームのすべてにイーサネットが必要なわけではありません。 5 smart home gadgets where running an Ethernet cable is a complete waste of a Saturday makeuseof.com +1
ノートPCにOpenClawをデプロイし、その限界がどこにあるのかを正確に把握しました。 有能だが、それほど強力ではない。 I deployed OpenClaw on a laptop and learned exactly where it hits its limits makeuseof.com +1
Androidの設定の中に、一晩で私のスマホのバッテリーを消耗させていた2つのトグルが見つかりました。 オフはオフを意味しない。 I found two toggles buried in Android settings that were draining my phone overnight makeuseof.com +1
長年の苦情を経て、Windowsは最もフラストレーションのたまる日常的な奇妙な点を解決します これにより、PCを起動するたびに数分節約できます。 After years of complaints, Windows is solving one of its most frustrating everyday quirks makeuseof.com +1
SpotifyとYouTube Musicを捨てて、この爽やかにシンプルなAndroidミュージックプレイヤーを選んだ どうやら、私が丹精込めて集めたMP3ファイルは、私がストリーミング疲れに陥るのを待っていたかのようだった。 I left Spotify and YouTube Music behind for this refreshingly simple Android music player makeuseof.com +1
CPUモデル名の信頼性を失ったのは、電力制限が実際どれほど重要かを知ってからだ。 同じCPUを搭載した2台のノートパソコンでも、パフォーマンスが全く異なる場合がある――その理由は以下の通りです。 I stopped trusting CPU model names after seeing how much power limits actually matter makeuseof.com +1
お使いのAndroidフォンは、ロスレスオーディオをヘッドフォンに届く前に劣化させています。 Androidはハイレゾオーディオ向けに構築されていますが、あなたが考えるほどにはその性能を発揮しません。 Your Android phone is mangling lossless audio before it even reaches your headphones makeuseof.com +1
インターネットで最も人気のある3Dモデル5つを印刷し、すべてランク付けしました ミニチュアはスキップしてください。あなたのプリンターの本当の仕事は、あなたの家を修理することです。 I printed the internet's 5 favorite 3D models and ranked them all makeuseof.com +1
SSD、HDD、SDカードを持っていますが、それでもまず5ドルのフラッシュドライブを使います。 私のSSDを毎回凌駕する5ドルのドライブ I have an SSD, an HDD, and an SD card — I still reach for my $5 flash drive first makeuseof.com +1
ルーターをVMに置き換えたら、ホームネットワークがとんでもなくアップグレードされた 私のホームルーターは現在、4GBのRAMと無制限のアップグレードを備えています。 I replaced my router with a VM and my home network got a ridiculous upgrade makeuseof.com +1
Rokuでできる、番組のストリーミングとは全く関係のない5つのこと 私のRokuがフォトフレームとプライベートリスニングシステムとしても使えるようになった今、番組を見ることはほとんど二の次です。 5 things your Roku can do that have nothing to do with streaming shows makeuseof.com +1
隠しWindows GPUモードを有効にしたところ、ゲームがよりスムーズに動作するようになりました GPUが遅い通信をしている可能性が高いです。5分で修正する方法はこちら。 I enabled a hidden Windows GPU mode, and my games run smoother now makeuseof.com +1
もう覚える必要がなくなるように、NFCタグを付けた5つのもの 私のスマートホームは、コーヒー一杯より安いステッカーで動いています。 5 things I put NFC tags on so I never have to remember them again makeuseof.com +1
ブラウザのプライバシー機能を有効にしたところ、VPNはほとんど不要になりました。 VPNはIPアドレスを隠しますが、クッキーを止めることはできません。 I turned on my browser's privacy features, and my VPN became almost redundant makeuseof.com +1
Google スライドに、実際に編集までしてくれる内蔵ビデオレコーダーが追加されました Google Vids は、Google スライドでのプレゼンテーション録画中に、フィラーワードや不自然な間を自動的に識別できるようになりました。 Google Slides just got a built-in video recorder that actually edits for you makeuseof.com +1
Google Driveのフォルダ同期を12行のrcloneジョブに置き換えました。これはGoogleがこれまで提供してきたもの以上の機能を持っています。 これまで盲目的に信頼していたバックグラウンドプロセスを、読めるものへと変える。 I replaced Drive's folder sync with a 12-line rclone job and it does more than Google ever did makeuseof.com +1
家中にケーブルを一本も配線せずにイーサネットを引きました Starlinkメッシュノード1台が、部屋全体のネットワーク接続をネットワークジャックに変換した。 I got Ethernet across my house without running a single cable makeuseof.com +1
シグナルバーでWi-Fiを判断するのはやめました。この数字の方がずっと多くのことを教えてくれます。 より多くのデータは、より良いWi-Fiを意味します。 I stopped judging my Wi-Fi by the signal bars — this number tells me much more makeuseof.com +1
注文する代わりに動作するPCBを3Dプリントしました — 思っているより簡単です あなたの3Dプリンターは今、回路をエッチングできます。残りは銅テープが行います。 I 3D printed a working PCB instead of ordering one — it's easier than you think makeuseof.com +1
Alexa+はFire TVで無料になりましたが、Google TVはすでにPrimeがなくても優れています AmazonのAlexa+の多くの機能がFire TVで無料で利用できるようになりましたが、私たちはGoogle TVとGeminiの組み合わせを依然として好んでいます。 Alexa+ is now free on Fire TV, but Google TV is already better — even without Prime makeuseof.com +1
ファイルを失う前に、このオープンソースのバックアップツールを使っていればよかった。 アプリは無料ですが、私がそれを使うことを決意させたレッスンは決して無料ではありませんでした。 I wish I had used this open-source backup tool before I lost my files makeuseof.com +1
この無害に見えるMicrosoftアプリは、RAMを無駄にすることがわかったので使用をやめました。 それだけの価値はない。 I stopped using this innocent-looking Microsoft app after realizing it wastes RAM makeuseof.com +1
イーサネットポートを持たないストリーミングスティックにイーサネットを追加しました。 ストリーミングスティックにRJ45ポートがない場合でも、イーサネット接続する方法は以下の通りです。 I added Ethernet to a streaming stick that doesn't even have an Ethernet port makeuseof.com +1
Windowsには長年、本物のハイパーバイザーが組み込まれており、ほとんどのProユーザーはそれを開いたことがありません。 内蔵ハイパーバイザーをオンにすると、VirtualBoxやVMwareがハードウェアを使用する方法が変更され、パフォーマンスに影響を与える可能性があります。 Windows has had a real hypervisor built in for years, and most Pro users have never opened it makeuseof.com +1
DisplayPortの無料アダプティブシンクはHDMIのライセンス問題を凌駕し、なぜそれが重要なのか DisplayPort all the things. DisplayPort's free adaptive sync beats HDMI's licensing mess, and here's why it matters makeuseof.com +1
