RSS The Hindu | 社説、編集者意見、ニュース編集、The Hinduの意見 フォロー ヒンドゥーは、1872年まで遡るインドの英語日刊新聞です。全国的な発行を持ち、最新ニュース、分析、ビデオ報道など多くの内容を提供しています。あなたが提供したリンクは、編集局のセクションにあります。このセクションでは、政治、テクノロジー、ビジネスなど多くのトピックに関する深い意見、分析、評論を読むことができます。 RSS thehindu.com Editorials, Editorial Opinions, Editorial News, The Hindu Opinion | The Hindu thehindu.com
合併としての離党：政治における離党の波 第10条は、原則なき政治によって空洞化されている。 Defection as merger: On politics, the wave of defections thehindu.com
通行権：区画された歩道を通行する権利について インドは、歩行者が自由に歩けるように、より多くの歩道を建設する必要がある。 Right of way: On the right to walk on demarcated footpaths thehindu.com
不均衡な解決策：シロップベースの医薬品、医師の処方箋 インドにおける医薬品の規制監督は改善が必要である Lopsided solution: On syrup-based medicines, doctor’s prescription thehindu.com
必須のアップグレード：インドの統計データベースのアップグレードについて インドの統計システムへのアップデートは歓迎すべきものであるが、それは長らく待たれていたものである。 Essential upgrades: On upgrades to India’s statistical databases thehindu.com
革新するか、食われるか：インドと革新的なエコシステムについて インドは、フロンティアまでのイノベーションの重要性を認識しなければならない。 Innovate or be eaten: On India and an innovative ecosystem thehindu.com
アメリカの限界:米イラン合意について イランは、単にアメリカに勝利を許さなかったことで戦争に勝利した。 Limits of America: On the U.S.-Iran agreement thehindu.com
治療準備:ケララ州とニパ州で ニパウイルス封じ込めに成功したケララ州の物語は、パンデミック対策への教訓となる Primed to treat: On Kerala and Nipah thehindu.com
人よりも政治：インドの人口動態変化に関するハイレベル委員会について インドの人口統治はプラグマティズムに導かれるべきである Politics over people: On India’s High-Level Committee on Demographic Change thehindu.com
平和による平和：予防的拘禁について 予防拘禁は、秩序の名の下に国家によって乱用されている。 Peace with peace: On preventive detentions thehindu.com
より詳細な表現:インドのインフレについて 戦争が終わったとしても、インフレの急速な低下は考えにくい Fuller expression: on India’s inflation thehindu.com
連続するギャップ：児童性的虐待の過少報告について 警察への不信が児童性的虐待の過少申告につながっている Series of gaps: on underreporting of child sexual abuse thehindu.com
戦略的膠着状態：米イラン紛争について 米国はホルムズ海峡の開通をイランに求める前に、封鎖を解除すべきだ。 Strategic stalemate: On the U.S.-Iran conflict thehindu.com
土地の低み：ミーナクシ・ナタラジャンのラージヤ・サバーへの指名について 連邦院（ラージヤ・サバー）の候補者の書類の却下は不正である Lows of the land: On Meenakshi Natarajan’s Rajya Sabha nomination thehindu.com
公正かつ正当に：タミル・ナードゥ州議会議長、 MLAs、資格剥奪手続きについて T.N. 議会議長は、第10条の文言と精神に従っている Fair and square: On the Tamil Nadu Speaker, MLAs, disqualification proceedings thehindu.com
予見可能な事故：インドにおける最近の産業事故について 産業上の事故は、組織的な弱点の蓄積に起因する。 Foreseeable accidents: On the recent industrial accidents in India thehindu.com
戦争中のスポーツ：FIFAワールドカップ2026について 米国はFIFAワールドカップに悪名を与えている Sport during a war: On the FIFA World Cup 2026 thehindu.com
新しく生々しい：ネパール・インド関係について ネパールとインドは国境問題について不用意な発言を避けるべきである New and raw: On Nepal-India ties thehindu.com
初めての出場者：全仏オープン2026について 番狂わせと棄権により、全仏オープンで新チャンピオンが誕生 First-timers: On the French Open 2026 thehindu.com
多様性の中の統一：INDIAブロック会議について INDIA blocは以前よりも分裂しており、BJPが前進することを可能にしている Unity in diversity: On the INDIA bloc meeting thehindu.com
戦略的後付け：グレート・ニコバル計画について 政府はニコバルプロジェクトに関して透明性を保たなければならない Strategic afterthought: On the Great Nicobar project thehindu.com
テストタイム:インドのGDP成長データについて GDPデータはいくつかの強みを示しているが、それらは圧迫されるだろう Testing times: On India’s GDP growth data thehindu.com
不在着信:インドと南西モンスーンについて インドは、南西モンスーンの不足に備えなければならない Missed call: On India and the southwest monsoon thehindu.com
忠実な野党：西ベンガル、選挙後のその政治について 西ベンガル州は有害な政治文化に囚われている Loyal Opposition: On West Bengal, its politics after the poll thehindu.com
不完全な休戦：イスラエル・レバノン間の停戦について イスラエルがレバノンから部隊を撤退させなければ、平和は定着しない。 Incomplete truce: On the Israel-Lebanon ceasefire thehindu.com
データ衛生：国勢調査と調査員について 再検証の名の下に、国勢調査員が困難に直面すべきではない。 Data hygiene: On the Census and enumerators thehindu.com
火災と騒動：インドにおける火災事故について 不十分なコンプライアンスと緩い執行が火災による死者を招いた Fire and furore: On fire accidents in India thehindu.com
ベースとフレームワーク：最新の鉱工業生産指数について 産業のファンダメンタルズは堅調さを維持しているが、広範なものではない Base and framework: On the latest Index of Industrial Production thehindu.com
記録の保存：「忘れられる権利」について 忘れられる権利は、公益との比較衡量が必要である Preserving the record: On the right to be forgotten thehindu.com
配置変更：カルナータカ州のリーダーシップ交代について シッダラマヤは、厳格に管理された移行においてシヴァクマールに道を譲った Change in arrangement: On the leadership transition in Karnataka thehindu.com
完璧な嵐：インドにおける違法酒について 弱い執行と不十分な規制が、貧困層における違法酒を存続させている Perfect storm: On illicit liquor in India thehindu.com
言語の品位：CBSE学校における三言語方式について 学校教育は文化闘争の場であってはならない Language decorum: On the three-language formula in CBSE schools thehindu.com
悪化の一途をたどる：ドナルド・トランプとイラン戦争について トランプは、戦争で得られなかったものを外交で達成することはできない。 From bad to worse: On Donald Trump and the war on Iran thehindu.com
異なる方向性：四カ国会合、外相会議 Quadは、その価値ある目標に向かって進むことができない。 Different directions: On the Quad, Foreign Ministers’ Meeting thehindu.com
最高裁判所とSIRにおける欠陥の検証 最高裁判所は、その問題のある記録を精査することなく、SIRを支持した。 Validating flaws: on the Supreme Court and the SIR thehindu.com
量子安全思考：新しいDSTタスクフォース報告書について インドは、高度な暗号化アルゴリズムによってもたらされる複数の課題に留意しなければならない。 Quantum-safe thinking: on the new DST Task Force report thehindu.com
テレビケーとタミル・ナードゥ政治における権限の裏切り タミルナードゥ・ヴェトリ・カザガムは、離党者を党に受け入れるべきではない。 Betrayal of mandate: on the TVK and Tamil Nadu politics thehindu.com
部分的デジタル化：インドにおけるデジタルサービス提供について オンラインサービスの増加にもかかわらず、アナログ時代の煩雑なプロセスが残存している Partial digitisation: on digital service delivery in India thehindu.com
悪いフェンス：マルコ・ルビオのインド訪問について マルコ・ルビオ氏の訪問は、経済およびエネルギー関係を修復する機会となった Bad fences: On Marco Rubio’s India visit thehindu.com
スコアボード：CBSEの信頼性について、その試験改革 CBSEは、実施した試験改革に対して十分な準備ができていなかった。 Score board: On the CBSE’s credibility, its examination reforms thehindu.com
ベビーベイト：アンドラ・プラデシュ州政府による家族へのインセンティブ案について より多くの子供を持つことへのインセンティブは、貧しい女性を労働力から排除するだろう Baby bait: on the Andhra Pradesh government’s proposed incentives for families thehindu.com
黒から灰色へ：サンプル登録システムに関する統計報告書、2024年 インドは高齢化する人口との未来に備える必要がある From black to grey: on the Sample Registration System – Statistical Report, 2024 thehindu.com
現金、クラッシュ、クレー:フレンチオープン2026について 全仏オープン、賞金紛争のさなかに開幕 Cash, clash, clay: On the French Open 2026 thehindu.com
アラームベル：8つの主要産業指数データについて Eight Core Industriesの指数は、苦境にある経済の最新の兆候にすぎない Alarm bells: on the Index of Eight Core Industries data thehindu.com
国内外：首相の5カ国歴訪について ナレンドラ・モディ首相の欧州訪問がエネルギー安全保障における協力への道を開く可能性がある Home and abroad: on the Prime Minister’s five-nation diplomatic tour thehindu.com
