Cultured Code は、要望の多かった機能である繰り返しToDoの機能性を大幅に向上させた Things 3.23 をリリースしました。ユーザーは、繰り返しタスクを早期に完了できるようになり、次のインスタンスは既存のルールに従って自動的にスケジュールされます。固定スケジュールの繰り返しToDoを再スケジュールする場合、その特定のインスタンスの例外とするか、将来のすべての発生に対して繰り返しルールを更新するかを選択できます。固定スケジュールではなく完了時間に基づいた繰り返しタスクの場合、それらを再スケジュールすると、プロンプトなしで次のコピーが移動するだけです。新しい「次のコピーを作成」オプションにより、ユーザーは繰り返しToDoの次のインスタンスを手動で生成することで、先手を打つことができます。繰り返しToDoは、視覚的に区別するために小さな灰色のアイコンが表示されるようになりました。繰り返しタスクの設定ダイアログは、設定と日付の選択を容易にするために再設計されました。複数の繰り返しToDoを同時に一時停止、再開、または停止できるバルクアクションがサポートされるようになりました。このアプリは、すべてのプラットフォームでToDoを表示および編集するための統合されたコードベースからも恩恵を受けています。「繰り返し」検索クエリを通じて、すべての繰り返しToDoと今後のコピーにアクセスできます。この無料アップデートは、Mac、iPad、iPhone、および Vision Pro の App Store で利用可能であり、更新されたオペレーティングシステムが必要です。